ZH EN JA KO VI TH MS FR ES IT
朝天門:両江交差と都市の原点

朝天門:両江交差と都市の原点

長江と嘉陵江は朝天門で交差し、清らかで濁っていて、はっきりしている。ここは重慶の「埠頭の原点」であり、夜景を見ることと遊覧船に乗ることの起点でもある。

どうして来たの

朝天門は長江と嘉陵江の交差点である嘉陵江は水が清く、長江は水が濁っており、両江はここで並行して流れ、境界がはっきりしており、重慶の最もシンボル的な地理景観である。昔は重慶だった最大の城門と埠頭(旧重慶「九開八閉十七門」の首)、今ではラッフルズ地标重新定义了天际线。

どうやって遊ぶの?

  • 交差点を見る:広場の川辺は両江の境界を見て、晴れた日が一番はっきりしています。清濁のコントラストを見たいのですが、午前中の方が光がいいです。
  • チェックインラッフルズデパート(展望台と空中庭園がある)は、夕方には明かりが灯り、最上階の「探索船室・展望台」は両江を見下ろすことができる。
  • 船に乗る両江遊覧船ここから出発して、約1 ~ 2時間、洪崖洞、大劇場、千傑門大橋の明かりを見ます。一般遊覧船は約¥80-150/人で、豪華遊覧船の方が高いので、事前にチケットを予約することをお勧めします。

交通とタイミング

地下鉄1/6号線小什字ステーションあるいは2号線の臨江門は歩いて行けます。日が30分遅れる(夏秋約19:30–20:30)。遊覧船の便数は夕方から夜に集中することが多い。

くぼみよけ

  • 朝天門広場と来福士内部は大きく、ナビゲーションは酔いやすいあ、階の指示に従って歩きます。
  • 埠頭で客引きをする「低価格遊覧船」は慎重に選び、正規の切符販売ルートを認めた。
  • 2つの川が交わる「はっきりしている」のを撮りたいのですが、雨上がりまたは渇水期対比がよりはっきりしている。
渝中 夜景 都市